雪の影響による、営業変更のお知らせ

平素、二葉家具・二葉工業株式会社をご利用いただき、ありがとうございます。

明日、2023年1月25日（水）は大雪の影響により、

ご来店下さるお客様及びスタッフの安全確保の都合上、

以下の通り営業を変更させていただきます。

□二葉家具（京都寺町）  営業時間 13:00〜18:00

□二葉工業株式会社　原谷工場　休業

ご利用のお客様へは大変ご不便をお掛け致しますが、

ご理解頂きますよう宜しくお願いいたします。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　 

二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。 

お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

二葉家具 2022 Winter SALE - 冬のセール -

今年も二葉家具では冬のセールを行います。

期間は下記の通りとなります。

遠方からお越しのお客様もこれを機に一度二葉家具へ足をお運びいただければ幸いです。

勿論京都にお住まいの方も、様々なお買い得商品を是非一度ご覧になってください。

素敵な家具との出会いを精一杯サポートさせていただきます。

記

SALE期間：11月23日（水）～12月19日（月）

セール期間中も営業時間は変わらず

平日　９：３０～１８：００

土日祝　１０：００～１８：００

毎週火曜日・第三水曜日定休日　

となっております。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　
二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。
 お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　　

原材料高騰による一部商品価格改定のお知らせ

平素は格別のお引き立て、ご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

この度、原材料の高騰や諸経費の値上がりにより、2022年9月15日より一部オリジナル商品の価格を改定させていただくことになりました。

お客様にはご迷惑をおかけしてしまいますこと、心よりお詫び申し上げます。

価格改定によりご負担とご迷惑をおかけいたします分、ご満足いただける商品をお届けできるようより一層の努力をする所存です。

何卒ご理解のほどお願い申し上げますとともに、変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

対象商品：

[二葉オリジナル ソファー Mシリーズ/Cシリーズ]　及び 

[パールトーンHG加工（超撥水・防汚加工）費]

改定時期： 

2022年9月15日

改定内容：

・オットマン[M-100]                  　￥46,200      パールトーン加工費  ￥7,700-

・コンパクト1Pソファー[M-101]  　￥92,400     パールトーン加工費　￥9,900-

・コンパクト2Pソファー[M-102]  　￥124,740   パールトーン加工費　￥12,100-

・１Pアームソファー[C-140]       　￥122,430   パールトーン加工費　￥9,900-

・3Pアームソファー[C-141]        　￥300,300   パールトーン加工費　￥23,100-

*表示価格は全て税込価格です。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

 二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。 

お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

二葉家具 2022 Summer SALE - 夏のセール -

今年も二葉家具では夏のセールを行います。

期間は下記の通りとなります。

遠方からお越しのお客様もこれを機に一度二葉家具へ足をお運びいただければ幸いです。

勿論京都にお住まいの方も、様々なお買い得商品を是非一度ご覧になってください。

素敵な家具との出会いを精一杯サポートさせていただきます。

記

SALE期間：6月18日（土）～7月10日（日）

セール期間中も営業時間は変わらず

平日　９：３０～１８：００

土日祝　１０：００～１８：００

毎週火曜日・第三水曜日定休日　

となっております。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　
二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。
 お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

「天童木工」商品・価格改定のお知らせ

「天童木工」商品の価格改定のお知らせです。

 

5月16日から全商品が最大20%値上がり致します。

ご検討の方は、ぜひ値上がり前のご購入をお勧め致します。

＜以下、天童木工様からの詳細のご連絡です。＞

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

平素よりご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、ご高承の通りコロナ禍や世界情勢を起因として木材、塗料、接着剤、ウレタンフォーム、張資材など原材料費が高騰しており、電力や燃料、物流コストにおいても継続した値上がりが続いています。
弊社といたしましては、生産性の向上や合理化を全部門で実施し、コスト削減に努めてまいりましたが、自助努力のみでは現行価格の維持が困難な状況となっております。
つきましては誠に恐縮ではございますが、価格改定を実施させていただく運びとなりました。
 
1．対象商品・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  弊社カタログ製品全般
2．価格改定幅・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  5%～20%
3. ゼネラルカタログ用プライスリスト（改訂版）の発刊・・・・  2022年4月下旬（詳細は下記の資料をご参照ください）
4. 実施日・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  2022年5月16日（月）より

（5月15日ご注文分までは現行価格(4月25日現在)での対応となります。）

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

 二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。

 お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

ハンス J. ウェグナーCH24（Yチェア）2022年限定モデル発売のお知らせ

CH24 BY HANS J.WEGNER, A BIRTHDAY EDITION IN OILED TEAK 

AND GOLDEN OLIVE TANNED LEATHER 

ハンス J. ウェグナーの誕生日に発売される限定記念モデル。

2022年の限定記念モデルは、チーク材オイル仕上げのフレームにオリーブなめし革の座面のエレガントな組み合わせの特別仕様です。

世界の三大銘木としても知られ、古くから王族の住まう城や宮殿の建設に使われた歴史もあるチーク材。

濃淡のコントラストがはっきりと現れつつも、落ち着いた安心感のある美しく素直な杢目を持ち、時間とともに高級感と重厚感を増していくのがチーク材の大きな特徴。

環境にも配慮し、FSC認証のとれたチーク材で皆様のお手元にお届けいたします。

ソフトなアニリンレザーの座面は、環境に優しいオリーブの葉から抽出した成分を使用して鞣し、質感はしっとりと柔らかで、革の表情が美しく際立ちます。

また、限定モデルには、ハンス J. ウェグナーのサインと誕生日が刻印された小さな真鍮製のプレートがフレームの内側に付いています。

二葉家具京都寺町店では、2022年4月中旬頃に、

「CH24（Yチェア）2022年限定モデル」を店頭展示予定です。

詳しくは、京都 寺町店舗までお問い合わせください。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

 二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。 

お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

ストッケ(Stokke) トリップトラップ(Tripp Trapp) シーティング キャンペーン

期間： 

2022年3月16日（水）- 3月29日（火）

キャンペーン内容：

トリップ トラップ（ビーチ材）とトリップ トラップ ベビーセットを同時にお買上げで、

ジェットキッズ by ストッケ クルーバックパックをプレゼントいたします。

写真：ジェットキッズ BY ストッケ クルーバックパック

ストッケ クルーバックパックは、2～7 歳のお子さま向け、サイズ拡大可能なバックパックで、軽量 & 通園、通学、旅行に便利です。

調節可能なパッド入りショルダーストラップ & チェストストラップで快適かつ、暗いところでもお子さまの存在がわかるリフレクターがついています。

ストッケのストローラーと同じ耐久性の撥水性のあるファブリック素材を使用、簡単に拭き取って汚れを落とせます。

※ビーチ材のうち、ナチュラル、ホワイトウォッシュ、ソフトミントは対象外となります。

※オーク材は全色対象外となります。

※ご希望のカラーが品切れの場合は対象外となります。

※キャンペーン数量がなくなり次第終了となります。

詳しくは、京都 寺町店舗までお問い合わせください。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

 二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。 

お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■