【期間限定】ブルーノ・マットソンシリーズ ブラウンウォールナット色 販売キャンペーン

北欧を代表する家具デザイナー、Bruno Mathsson（ブルーノ・マットソン）による、天童木工の家具シリーズから「ブラウンウォールナット色」に仕上げたモデルを期間限定で販売します。

軽くシンプルで、座り心地が良く、そして優雅なシリーズの新たな世界観を、ぜひご家庭でお楽しみください。
 
■販売期間
2023年12月15日(金) ～ 2024年3月31日(日)
 
■仕様

■お問い合わせ
二葉家具 寺町店舗までお問い合わせください。
https://www.futabakagushop.com/

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　
二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。
 お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　　

二葉家具 2023 Winter SALE - 冬のセール -

今年も二葉家具では冬のセールを行います。

期間は下記の通りとなります。

遠方からお越しのお客様もこれを機に一度二葉家具へ足をお運びいただければ幸いです。

勿論京都にお住まいの方も、様々なお買い得商品を是非一度ご覧になってください。

素敵な家具との出会いを精一杯サポートさせていただきます。

記

SALE期間：11月25日（土）～12月23日（土）

セール期間中も営業時間は変わらず

平日　９：３０～１８：００

土日祝　１０：００～１８：００

毎週火曜日・第三水曜日定休日　

となっております。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　
二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。
 お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　　

Silkroad Artisan 東寺 2023年10月27日（金）～29日（日）

世界遺産・真言宗総本山 教王護国寺（東寺）の客殿（通常非公開）で開催の、

「Silkroad Artisan 東寺 2023年10月27日（金）～29日（日） 」

にて二葉工業株式会社で制作の神具などを展示させていただきます。

There is a future in the past. 

―未来は過去にある―現代のシルクロードを辿るロマン 

京都の老舗企業は、長い歴史の中で培われてきた伝統的催事・儀式・芸能で使われる逸品に等しい商品を発達させて販売してきました。そして「衣装」・「楽器」・演奏の場所を提供してきた多くの神社仏閣。その中心となってきた東寺や八坂神社には、祇園祭の山鉾の絢爛豪華な装飾にみられるように、多数のペルシャ絨毯や織物等があります。これらは古のシルクロードからたどり着いた宝物なのです。シルクロードを経て様々な文化が多様に伝わり、独自の創造が日本文化を形成してきました。 

特に平安時代に建てられた空海ゆかりの東寺に代表される多くの寺や、八坂神社の祇園祭に代表される祭礼などに大陸から伝わった文化の影響が色濃く残されています。また新しい神社仏閣の建立にはいつも人々が危機を乗り越えるための知恵と希望の祈りが込められてきました。歴史上、人々に降りかかってきた自然災害、疫病、戦争等・・・大きな困難に対峙した時、人々は文化の力、芸術の力、そして人々の連帯や協力、対話で乗り越えてきました。その鍵であり象徴の一つが“シルクロード”なのです。 

「未来は過去にある」シルクロードからもたらされた、様々な工芸や産業が、今もう一度日本で洗練され、辿ってきた道を遡り、ヨーロッパに届け、世界で発信していきます。本プロジェクトにおいては、新しい伝統工芸を生かした京都のものづくり産業がものづくりに取り組み、神社仏閣とも協力しながら、東方から今、新シルクロードを作り上げ、世界を目指します。 

Silkroad Artisan 東寺 

2023年10月27日（金）～29日（日） 11:00~16:00 

会場：世界遺産・東寺　客殿　

＊世界遺産・真言宗総本山 教王護国寺（東寺）の客殿（通常非公開）での開催です。

展示内容：絹織物・お香・木工・金唐革・葡萄酒・銀細工・刺繍・菓子・ムラサキ・扇子・経師 他

主催：Silkroad Artisan Project (運営主体：KYOTO Leather株式会社)

入場無料 各時間人数制限のオンライン予約制となります。

TIGET チゲット　よりご予約ください。

初日の夕方には

「東寺”水を想う、 文化を想う、 平和を想う”-ゼロからの祈りコンサート-」

が開催されます。

第1部

シルクロードを学び、これからシルクロードへ向かう企画の中で集ったユニットである去來 KyoRaiが未来に向けての音楽を奏でます。

第2部

世界最高峰のチェリスト、ヨーヨー・マと、彼のパートナーとして 30年以上共演を続け、多才で敬愛されるピアニスト、キャサリン・ストットの二人による演奏です。国宝・東寺金堂での幻想的なコンサートをお楽しみください。

東寺”水を想う、 文化を想う、 平和を想う”-ゼロからの祈りコンサート-

2023年10月27日(金)　18:30開演(17：30開場)　※雨天決行/荒天中止

会場：東寺　金堂前（屋外） 京都市南区九条町１番地　　　　

※公演当日、駐車場の利用はできません。電車・バスでご来場願います。

料金： ＳＳ席￥25,000　 S席￥20,000 　Ａ席￥10,000 (全席指定・消費税込)　

詳細はこちらからご確認ください。

コンサートのチケットは、二葉家具寺町店でもご購入いただけます。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

 二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。 

お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

　

カール・ハンセン＆サン社 CH24（Yチェア）キャンペーン 2023

Carl Hansen & Son（カール・ハンセン＆サン社）

CH24（Yチェア） Wishbone Chair  Campaign 2023

期間： 2023年9月1日（金）- 11月30日（木）

キャンペーン内容：

厳選された4仕様のＹチェアを特別価格：￥92,400（税別）でご提供

特別価格でご提供いただけますのは、以下の4仕様のＹチェアになります。

・Oak, soap

・Oak, oil

・Oak, white oil

・Oak, black

※詳しくは、二葉家具 京都 寺町店舗までお問い合わせください。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

 二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。 

お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

　

二葉家具 2023 Summer SALE - 夏のセール -

今年も二葉家具では夏のセールを行います。

期間は下記の通りとなります。

遠方からお越しのお客様もこれを機に一度二葉家具へ足をお運びいただければ幸いです。

勿論京都にお住まいの方も、様々なお買い得商品を是非一度ご覧になってください。

素敵な家具との出会いを精一杯サポートさせていただきます。

記

SALE期間：6月10日（土）～7月2日（日）

セール期間中も営業時間は変わらず

平日　９：３０～１８：００

土日祝　１０：００～１８：００

毎週火曜日・第三水曜日定休日　

となっております。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　
二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。
 お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

Carl Hansen & Son（カール・ハンセン＆サン社） ダイニングセット キャンペーン 2023

Dining Set Campaign 2023

期間： 2023年3月1日（水）- 5月31日（水）

キャンペーン内容：

【特典・DINING　SET1】

ダイニングテーブル + ダイニングチェア 3 脚以上 = ダイニングチェア1脚プレゼント

（プレゼントはご購入の3脚の中から同じ仕様でお好きな1脚をお選びいただけます。）

※チェアのBM1106・E004・E005・CH111はキャンペーン対象ですが、プレゼントにはお選びいただけません。

※プレゼントのND54はベビーバックレスト無です。必要な場合は別途ご注文下さい。

※OUTDOORシリーズは対象外です。

【特典・DINING　SET2】

ダイニングテーブル(E020 / BA103)+ CH24orCH88T 1 脚(対象仕様)= 同使用のチェア1 脚プレゼント(同仕様)

カール・ハンセン&サンのダイニングセット、エントリーモデルとして、30 万円以下の特別セットをご用意いたしました。

対象のテーブルと CH24もしくはCH88T 1 脚の組み合わせで、同じ仕様の チェアをもう1脚プレゼントいたします。

※CH24 SOFT BY ILSE CRAWFORD などの限定カラーは除く

※BA103は仕様（オーク材/オイル/ホワイトラミネート天板）のみとなります。

※詳しくは、二葉家具 京都 寺町店舗までお問い合わせください。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

 二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。 

お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

　

ストッケ(Stokke) トリップトラップ(Tripp Trapp) Spring Campaign 2023

期間： 

2023年3月1日（水）- 3月14日（火）

キャンペーン内容：

2023年3月1日（水）から14日（火）までの期間限定で、 対象のトリップ トラップ ベビーセットを同時にお買上げで、トリップトラップ専用の、ストッケ トレイ（ホワイト）をプレゼントいたします。

※アウトレット掲載製品ならびに、サンフラワーイエローは対象外となります。

※ご希望のカラーが品切れの場合は対象外となります。

※キャンペーン数量がなくなり次第終了となります。

詳しくは、京都 寺町店舗までお問い合わせください。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

 二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。 

お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　

雪の影響による、営業変更のお知らせ

平素、二葉家具・二葉工業株式会社をご利用いただき、ありがとうございます。

明日、2023年1月25日（水）は大雪の影響により、

ご来店下さるお客様及びスタッフの安全確保の都合上、

以下の通り営業を変更させていただきます。

□二葉家具（京都寺町）  営業時間 13:00〜18:00

□二葉工業株式会社　原谷工場　休業

ご利用のお客様へは大変ご不便をお掛け致しますが、

ご理解頂きますよう宜しくお願いいたします。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　 

二葉家具では 「住まい豊かに」 をテーマに日々取り組んでおります。 

お部屋のコーディネートをトータルにプランいたしますので、 是非ともお問い合わせくださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■